"/>
"/>
BUZZ莊子玉工作室成立于2010年，是德國RSAA設計集團成員之一。北京的莊子玉工作室以北京城作為獨特的思維容器，在公司的歐洲體系以外建立全新的設計語匯，并實現中國和歐洲設計資源間的雙向輸出和融合。繼2018年成立上海辦公室BUZZ Shanghai之后，為應對公司日益增長的國際市場需求、配合更好的項目落地性，于2019年在德國柏林成立全新的辦公室- BUZZ Berlin。
北京辦公室鼓樓7號院?張輝
前不久，莊子玉參加了設計上海活動，ArchiDogs有幸與他進行對話，記錄當代建筑師的真實狀態。
█ 工作室新名稱BUZZ是如何誕生的？
Z：對外宣稱“你是誰”這件事情，其實反過來也會影響你自己。我覺得“BUZZ”這個名字本身有一種年輕化和一種跨越，它既是中國的、也是國際的一種狀態，我們想通過建筑這樣一個途徑去探索當代中國人對空間的認知方式或定義方式，希望和不同的內容產生交互。
銅陵山居?蘇圣亮
南京豐盛五季凱悅臻選酒店?蘇圣亮
█ 原型迭代的邏輯是怎樣的？如何把控尺度感？
Z：談到原型迭代，我要做的其實是通過對沖傳統固化的觀念，挑戰“這是本土的、那是國際的”概念的存在。原型的價值在于沖破東西方的一種界限，它來源于我們對于更純粹的一種空間形式和形態以及背后關系的認知。空間就是空間本身，空間沒有中國空間和外國空間的區別。
我在純粹探討原型的時候，并沒有把空間狀態作為最后獲得結果或體驗的導向。體驗導向是一種形式的一個提取而已，在原型提取的情況下還要做迭代。我們的迭代其實是一種動態性。但是，我覺得空間本身使用中的動態性以及對內容、空間價值、使用方式及功能性的定義，都是不確定性的一個很重要的因素。這種不確定性以及之間的博弈關系是我們不斷前行的動力。
原型迭代圖譜?BUZZ莊子玉工作室
成都花間堂酒店?存在建筑
█ 全新設計語言和形態在相對自然的環境中，是否會產生沖突？
Z：我看待自然的方式不是“純粹的自然觀”。當建筑被放到環境中時，自然關系已經不存在純粹性了，他們之前是相對動態的平衡關系。建筑與周邊環境的動態平衡是通過原型層面的迭代、恒性關系的把握以及參與者的動態使用過程實現的。比如，新種一年的樹與兩百年歷史的房子哪個更自然？我覺得老房子更自然，因為它與場地關系會更緊密，與自然之間的動態平衡邏輯更直接，與自然關聯性更強以及與周圍場所有更豐富的交互。
林盤行館?存在建筑
█ 歸國創業的幾年里，您認為中國市場發生了哪些變化？
Z：我覺得最大的改變就是受眾人群和業主人群正在急劇的年輕化。當然，不年輕的人也有很好的想法，但是相對而言，年輕人群對內容的重視、對場所空間的多元化營造、對豐富維度的體驗感更強。
我們也做二次元的插畫，這也是對于建筑行業的一個推進。我覺得中國的建筑市場非常好，我們要做的就是擁抱市場、擁抱時代帶給我們的更豐富的維度的體驗以及如何用建筑最核心的價值和手段去表達這種體驗感。我在講座最后談的還是關于建筑的平面立面剖面，這些東西永遠不會過時。但是，如何將建筑和現代社會價值、內容體驗的方式綁定？這是我們這一代人要做的事情。
插畫?韓銳&王佳欣
雀巢感CAFé?蘇圣亮
█ 可以分享一個目前正在進行中的項目嗎？
Z：U2美術館by UCCA將在下個月官宣，我們負責整體規劃和美術館內部空間設計，計劃于今年年底開啟首展。這個項目的內容非常有趣，它打通了通常的商業空間與藝術業態、藝術層面之間的體驗。藝術或者當代藝術其實就是突破你的思維界限去想象世界的可能，而商業空間本身的體驗感也非常強，不同的場館之間的功能可以來回置換、可分可合，內容的交互性也非常強。對于這個項目，我自己是特別期待的。
采訪｜栗茜
攝影/后期｜鄭凡琪
文字編輯｜謝東珊
審核編輯｜Yibo
版權?建道筑格ArchiDogs，轉載請聯系media@archidogs.com
若有涉及任何版權問題，請聯系media@archidogs.com，我們將盡快妥善處理。
