近日,東南大學建筑設計與理論研究中心+東南大學建筑設計研究院有限公司的「橫山村民服務中心及鄉野公園」榮獲多項大獎,包括:2022 倫敦設計獎 "環境設計(國際)"類金獎(GOLD)、 2023 UDAD城市設計與建筑設計獎“城市設計(建成)類”金獎(GOLD WINNER)、GOV設計獎“環境設計類”金獎(GOLD )、DNA設計獎“景觀設計/公園和公共空間”榮譽獎 (HONORABLE MENTIONS)、THE PLAN“公共空間設計”入圍獎(FINALIST)。
*THE PLAN最終結果將于11月公布
DNA Paris Design Awards

巴黎DNA設計大獎(Paris Design Awards, DNA)創立于藝術之都——法國巴黎,是一項具備全球性和多元文化包容性的國際賽事,包含在建筑、室內、景觀、產品和平面設計領域,吸引來自世界各地的新鮮創意設計。巴黎DNA設計大獎旨在表彰通過實用美觀和創新的設計作品提升人們的日常生活品質的建筑師和設計師。
The Plan Award

意大利The Plan設計獎(The Plan Award)由建筑雜志THE PLAN建立,旨在推廣設計師、學者、評論家和學生在全球建筑設計、室內設計、城市規劃等領域的杰出研究與實踐,從而促進有關設計和規劃主題的辯論,提升設計品質、推動理論發展,帶動建筑規劃與設計界的進步。
London Design Awards

倫敦設計獎(London Design Awards)由全球創意平臺DRIVEN x DESIGN主辦,獎項旨在表彰具有無限創意、銳意創新的設計作品,以及國際設計領域為行業做出巨大貢獻的設計師個人或者團體,鼓勵創新,推動市場繁榮發展。涵蓋建筑、室內、平面、產品等四十多個專業類別,參與者遍布三個大洲。
GOV Design Awards

政府設計獎 (GOV Design Awards)旨在表彰政府、社區和公共領域內設計項目的委托人和創作者的勇氣。第八屆GOV設計獎的主辦城市將是紐約,這一轉變的最大原因在于紐約是聯合國的所在地,而且GOV設計獎與聯合國的可持續發展目標有著巨大的聯系。GOV設計獎是一個全球性的賽事,接受來自地方、州和聯邦政府資助的國際項目參賽,包括10個主要類別和超過99個子類別。
Urban Design & Architecture Design Awards

城市設計與建筑設計獎(Urban Design & Architecture Design Awards,UDAD)由全球領先的建筑媒體機構APR組織舉辦。UDAD獎成立于2016年,2023年第五屆UDAD獎邀請全球的建筑師、學生、工程師、設計師和藝術家參賽。UDAD獎是全球最負盛名的建筑與設計獎項之一,該獎項旨在表彰通過實施新技術、材料、方案、美學和空間組織,以及對全球化、靈活性、適應性和數字革命的研究,重新定義建筑設計的杰出想法。這也是一個研究建筑與自然界、建筑與社區、以及建筑師與城市之間關系的論壇。
項目介紹
本項目探討了鄉村公共空間的漸進更新策略及其融合營造的技術路徑,為中國當下鄉村公共空間的體系化建設提供可能性。

鄉村中的公共客廳
面對位于南北兩片山體相夾的谷地之中,同時也是村落口的服務中心,設計以混凝土框架作為主結構,改造一層架空車庫為村史館,將主入口置于二層平臺,作為村民及游客活動與聚會的場所。
鄉野公園位于服務中心西側,也是進村必經之處。景觀的設計順應環境,并結合鄉土材料與當地傳統建造技法延續鄉野特色,與服務中心呼應的同時,建立一種能夠融合鄉土、在地、自然的新鄉建價值觀。

鳥瞰圖
場地現狀與難點
橫山村位于南京江寧遠郊的山區,雖然風光優美,但是交通不便,服務配套設施缺乏,導致村莊逐漸沒落,經濟發展相對滯后。

村莊現狀
鄉村近年來的問題是缺乏針對村民的公共場所,以及為游客提供休憩停留的空間。經過多輪勘察與探討,服務中心最終被定在村口顯要位置,滿足基本功能需求的基礎上,將成為村落漸進復興的先行示范。
場地較為低洼,低于南側進村干道1.8米。此外,近年來橫山村的地域文化和建造特點正在逐漸消失,取而代之的是紅磚紅瓦帶飄窗和柱式門廊的歐式“豪宅”風格。


場地周邊環境
設計策略
「融入」是整個項目的設計主軸。
對于服務中心,入口的抬升與大臺階的設計除了呼應山水環境的起伏,強化村口要塞的身份,也作為自然與村落連結的媒介。
功能上既解決了場地低于南側道路的問題,又創造出不同尺度平臺,供村民和游客聚集、休憩、交流、品茶與舉行活動,抬升后增加的底層空間則作為村史館。坡屋頂的設計,與周邊農宅相協調。

設計手法

抬升后的主入口層平臺

平臺上的建筑

層次豐富的灰空間體系

景觀與觀景

室內外的融合與對話

餐廳西側敞廊與山體
對于公園,區別于精心與刻意的規劃,設計團隊通過重新布局與利用廢棄的毛竹、碎石、輪胎、磚瓦等材料,創造出看似隨意的鄉野生活場景,使其融入并消隱于環境之中。

“舊”物“新”用

青山綠水之間的鄉野公園

鄉村田園之美


鄉野自然之趣
空間節點設計
緊鄰大臺階的檐廊,是對地方農宅入口敞廊空間的轉譯,而屋檐單雙坡面及長短變化的設置,暗示著檐下的開放交往空間與錯動平臺。


屋檐變化




錯動的臺階強化了村口公共空間
從室內到室外,運用當地竹材于欄桿與吊頂,搭配磚石立面所形成的「拙樸」語言,與白墻和玻璃幕墻的「精致」形成有趣的新舊對話。


“新”與“舊”

“拙樸”與“精致”

由破磚舊瓦鋪成的入口廣場

“竹”在室內的反復呈現

“新””的鄉土
項目意義
設計嘗試結合鄉村公共空間的漸進式更新策略,帶動村民親身參與其中,建成后的主入口廣場與大臺階成為村民休憩、乘涼、聊天的新場所。


村民在服務中心大臺階處聚集

活動場景
配套的鄉野公園也成為孩童玩樂嬉戲的場所,服務中心承載了作為村落核心的復合功能,不僅成為自然環境與村落生活的一部分,也喚醒村民對其家園的認同感。


村民樂土,動物樂園
結語
在鄉村復興中,作為建筑師,已經不能只滿足于在城市建設中通常扮演的單一角色,而可能承擔多種角色:他不僅是建筑師,也可能是景觀設計師或是室內設計師,甚至是造價工程師;他不僅是設身處地為鄉村和村民著想的專業服務者,也可能是鄉村資源的統籌協調者;他不僅是傳統鄉村智慧的認知者和挖掘者,同時也是當代田園鄉村生活方式的創造者和引導者,進而成為鄉村復興的推動者。
橫山的鄉村復興仍在繼續,由于沒有強力資本的介入,其過程必將是漸進的,曲折的,甚至是漫長的。然而,它卻是真實的,在地的,有溫度的,或許能為當下中國類似的普通鄉村提供一個可資參照的現實模板。

建造過程圖片施工現場,村民參與


村民服務中心雪景
項目圖紙

總平圖

平面圖

立面圖

剖面圖
項目信息
項目名稱:橫山村民服務中心及鄉野公園
項目位置:南京市江寧區橫溪街道橫山社區上莊村
設計單位:東南大學建筑設計與理論研究中心/東南大學建筑設計研究院有限公司
設計主創:蔣楠
設計團隊:蔣楠、袁偉俊、吉文娟、肖亦蘇、李斯源、李響等
業主單位:南京市江寧區橫溪街道橫山社區村委會
攝影版權:侯博文、蔣楠
編輯|Shinee
審核編輯|07
若有涉及任何版權問題,請聯系media@archidogs.com,我們將盡快妥善處理。