
在2023年威尼斯雙年展的大背景下,筑格傳媒ArchiDogs聯合國際知名建筑大師馬清運,以「深·綠DEEP GREEN」回應中國鄉村實踐對于「未來實驗室 The Laboratory of the Future 」的思考。我們邀請多組深入村落研究與實踐的團隊,解讀他們對于鄉村的介入:邊界、記憶、符號、形態、媒介、對話、協作、共榮,試圖跳出形式與空間,以更樸實真切的方式探索鄉村之綠。透過標準、感知和資源三維角度,重新審視「綠」在中國城鄉發展中的定位。




「深」既是深層的,又是人的獨立精神;「綠」是人與自然共存的意愿。DEEP GREEN所倡導的是超越綠色建筑的局限,不是技術和指標所營造的、以目的為導向的人工綠。當設計師介入鄉村,能夠從在地文化、社會生活、消費習慣等感知層面,思考自然的底層邏輯。最深的綠是紅色,是能源,深綠是對能源的再思考,是體能和延續生命的物能的平衡。同時,針對紅色能源革命,從時下人居環境出發,探索綠色發展的多種可能性。
參展團隊
本次獨立展展廳分為八個展區,分別對應了解決當代中國鄉村問題的八大策略——邊界、記憶、符號、形態、媒介、對話、協作、共榮。12組參展方基于此出發,展示了他們對于鄉村的理解。

城市之前,成為城市
新厝林村 Xincuolin Village|廣東省 Guangdong Province
大馬設計(深圳)有限公司

深汕特別合作區作為深圳唯一擁有鄉村經濟和田園景象的地區,積極探索新的田園城市理念、尋找新的城鄉融合的發展路徑。它是實踐城鄉融合發展的最前沿,也是展示中國式都市主義的最佳窗口。《2022 深港城市\建筑雙城雙年展深汕特別合作區分展場展覽》以“C.A.N燦”(文化、農業、自然) 為主題,以“城市之前、成為城市”(Before city, Become city) 為展覽宣言,提出自然主義和都市主義共存的討論。田園都市和都市田園兩個雙向角度,以生態、生產生活為投射面,展示和探討深圳城市實踐的多種可能性。
先鋒湯山礦坑書店
湯山 Tangshan|江蘇省 Jiangsu Province
東南大學建筑學院&藝合境建筑設計事務所

先鋒湯山礦坑書店位于南京湯山礦坑公園內,這里曾是湯山最大的廢棄礦坑龍泉采石場,本案的場地位于公園內一座靠山而建且廢棄多年的20米高雙筒磚窯旁。
設計的總體策略是在提取廢棄窯雙筒原型的基礎上,把豎向的垂直形態轉化為水平形態,將筒轉化為拱。原有磚窯呈現出的“廢墟”美感,我們在設計中試圖用“紅磚+混凝土”的組合加以強化。在室內設計中弱化書籍的物質性和裝飾性,而強調其真實性和主體性,由此“塑造具有精神向度的詩意閱讀空間”。
竹的旅程
南京市 Nanjing City|江蘇省 Jiangsu Province
東南大學建筑設計研究院有限公司建筑技術及藝術工作室
江蘇見竹綠建竹材開發應用研究院

竹子是一種自帶中國人文氣息的、速生型天然材料,中國作為世界上最大的竹產地,竹子是廉價而環保的資源,經過加工處理過的竹工程材料可以廣泛運用于多種氣候區。
膠合竹材與鋼構件的組合運用,實現了小尺寸結構桿件在鄉村建設條件下的安裝可實施性,并利用小尺寸結構構件形成室內大空間。設計探索了一種在中國鄉村環境中的建造方式,既能實現了鄉村建設的現代化,又不抹殺鄉村的文化特征,體現出對鄉村建造的當代性思考。
光的介入
馬頭村 Matou Village|安徽省 Anhui Province
東南大學建筑學院 & 朱淵工作室+薛力工作室

中國徽派民居由于高大的馬頭墻、玲瓏的天井、窄小的開窗,室內的光線昏暗。設計希望通過各種形式光的介入改善民居室內的采光環境,光的形式包括天井之光、立面之光、明瓦之光、天光、采光筒。同時,設計也兼顧空間優化與貫通、傳統技藝延續兩方面的更新,增強室內的采光性能與空間感知效果,營造具有傳統韻味的現代通透明亮的空間場所。
在保留傳統風貌的基礎上,通過光的介入提升了老房子空間采光性能和使用效率,讓老舊建筑重獲新生,為老街帶來了全新活力。
互動投影墻
東南大學建筑運算與應用研究所

這是一款基于激光雷達和多投影儀融合技術的互動墻面投影系統,為觀展體驗帶來了全新的交互性和沉浸感。
觀眾可以通過觸摸墻體,與展品進行互動,深入了解展品的背后故事。投影內容集成了各個展品的介紹短片和高清圖片,將多媒體展示與互動體驗相結合。此外,該系統內還集成了一個虛擬展廳,可以讓觀眾體驗更廣闊的展覽空間。
多重宇宙:現實
上海探虛網絡科技有限公司

多重宇宙:現實是一款跨平臺的游戲化場景的社交應用平臺。我們致力于給用戶提供一個可以進行生活的虛實共生世界。該應用基于GIS,AR/VR和Web3.0等技術,以電腦(Web端),手機(AR端),頭顯(VR端)為載體,即用戶可以基于真實地理位置創造一個個自己的世界,并通過移動設備,電腦網頁或VR頭顯,體驗現實世界的多重宇宙。
該應用以區塊鏈為經濟系統和數據系統的底層技術架構,玩家可以在web3.0網頁中創建自定義資產。應用的經濟系統和數據系統將以智能合約的形式連接到區塊鏈,所有人物,場景,物品都以NFT的形式發行,所有貨幣將以智能合約代幣形式發行,從而保證系統運行的自組織化。本平臺將為本次展覽提供沉浸式的虛擬空間。
上海多利有機農莊展示中心
大團鎮 Datuan Town|上海市 Shanghai City
playze 建筑設計事務所

多利有機農莊位于上海東南郊區,這棟小型綜合性建筑將接待、門廳、VIP、辦公和食品包裝等功能整合于一體。建筑采用集裝箱建設,集裝箱以不規則布置模式適應各功能需求,通過一個連續的空間序列串聯,形成豐富而有序的空間狀態。
為滿足建筑節能需求,設計中發展了大量特殊節點,這些精巧的節點與粗獷的集裝箱構件形成了鮮明對照。可回收的、生態可持續的、速生的或可循環再利用的材料得到廣泛應用,減少隱藏在建筑材料中的“灰色”能耗,使項目成為了一座真正的具有可持續性的建筑。
楊梅超級鏈接
黃巖區 Huangyan District|臺州市 Taizhou City|浙江省 Zhejiang Province
景度景觀

楊梅, 作為一種水果, 在中國有著5000 多年的種植歷史,其與地方產業、社區和文化有著緊密的聯系。然而,在城市化的過程中,楊梅產業經歷著鄉村空心化、產業萎縮、土壤污染等問題。
楊梅超級鏈接,是一個位于中國臺州市黃巖區57800 公頃的項目。景觀設計師以楊梅來鏈接楊梅種植、水果加工和文化的“多產業+ 多區域協同發展”。這種策略,不僅使鄉村人口回流,達成了楊梅22.5w 人民幣/ 公頃/ 年的增產,而且建立了楊梅歷史文化、技術交流的母樹園,重塑了黃巖在東魁楊梅產業的引導先鋒地位。
重返桃花源
泰順縣 Taishun County,天臺縣 Tiantai County,杭州龍門古鎮 Longmen Ancient Town |浙江省 Zhejiang Province
401工作室 & 泰順溫州理工研究院

《桃花源記》中“芳草鮮美,落英繽紛,屋舍儼然,有良田、美池、桑竹之屬”,是中國傳統鄉村的范本。
團隊在深入研究中國長三角傳統鄉村文化、建筑、聚落基因基礎上,以江南文化為脈、藝術營造為徑、可持續設計為本,營建出龍門古鎮正大昌共享中心、天臺黃茶記憶館和天臺黃茶生活館為代表的鄉建三部曲。
團隊更組織浙江省“10+1”聯合課程設計、“我為鄉村種風景”長三角青年鄉村振興設計大賽、UGD中國聯合畢業設計活動。通過產學研創新模式,再識鄉土、重返“桃花源”。
無象歸園
計家墩村 Jijiadun Village|江蘇省 Jiangu Province
大形設計

無象歸園民宿位于蘇州市計家墩村,本案建筑師希望通過這次建造回歸自然的生活狀態,作為建筑師, 自然既是物理環境所指的自然,也是自下而上建筑行為的自然。
在與非專業團隊長達三年的建造周期里,項目調動了一直存在于原住民中的各個工種以及材料系統,區別于交付成熟圖紙給專業團隊,此次建造存在大量現場決策,設計由自上而下的控制變成了自下而上的反饋,而作為使用者,建筑師在建筑建成后也長期生活在村子里。
多元介入
青山村&東咀頭村 Qingshan & Dongjutou Village,浙江省 Zhejiang Province
善灣村 Shanwan Village,江蘇省 Jiangu Province
萬境設計

如今,“鄉建”話題在中國不斷被各界提出——政治、文化、生產、商業的力量與資源正糾葛著不斷拉扯城市和鄉村之間的關系。不僅在中國,鄉村建設在世界各地都是重要的社會議題,每一個鄉村都具有其獨特性與復雜性,因此我們認為當下正是關注鄉村建筑的最好時機。
WJ STUDIO 萬境設計基于青山村卷卷的田野、東咀頭村黃龍島酒店及善灣村船塢酒店的概念設計到落地實踐,探索中國本土建筑地域性與現代化的融合,從空間價值層面向鄉村引入更多元的建筑,不斷深化對中國鄉村建筑的理解。
鄉村公共廁所
高橋村,安石村,京坪村 Gaoqiao, Anshi, Jingping Village|四川省 Sichuan Province
鋒茂建筑&在行建筑

鄉村公共廁所:鄉間最需要的公共配套設施,將農民生理需求與農作休息、農具儲藏以及農業觀光旅游等功能集合成了農業配套綜合體。注重廁所的景觀化和廁所文化建設,對每一個獨特的場地進行回應,一廁一景。
當地合適的生態科技的運用,將科技與農業生產進行融合。建筑師通過當地材料的運用,與當地工人的積極合作,以在地建造的方式推動中國的鄉村振興。
重塑綠里
筑格傳媒

品牌工作室該以什么樣的方式介入鄉村?如何讓更多的人關注鄉村自身之美?如何避免同質化的鄉村場景?
從針對鄉村項目的內容輸出、到主題紀錄片,再到為鄉村賦能的青年鄉創大賽的品牌設計與宣傳,筑格傳媒自2020年起,先后參與到了諸多鄉村實踐的品牌重塑之中。
作為有著建筑設計背景的團隊,我們致力于從品牌的視角,拆解和識別鄉村問題的復雜與獨特性,藉此發掘鄉村的潛在價值。
真正的綠色
排扎村&登魯村 Paizha & Denglu,貴州省 Guizhou Province
林甸縣 Lindian,黑龍江省 Heilongjiang Province
安海鎮 Anhai,福建省 Fujian Province
浙江大學建筑歷史與遺產保護國際中心

我們提出了以生態村為核心的五個主題,包括廁所革命、中國傳統村落歷史遺產修復、農村扶貧以及中歐合作課程,旨在反對人們普遍提出的綠色轉型的共同趨勢。這五個現實且雄心勃勃的戰略指向“真正的綠色”,計劃將多尺度方法的理念應用于現場研究和設計。
我們正在小規模地工作,因為未來的革命必須一點一點地開始,然后“轉變”世界。我們強調與大自然和諧相處的重要性,將以大自然的運作方式與大自然合作。
生態村-生態生活是我們的激進作品:生命生態學。保持綠色。保持真實。剩下的就是沉默!
糖畫
上海市 Shanghai City
PRINT IN MYWAY

糖畫是中國傳統藝術,來自民間,晶瑩剔透,其創作過程一氣呵成。
作品取材于中式建筑中的窗欞元素,提煉其古典韻律,并通過數字建造技術加以重新演繹。在機械臂的揮舞下,每幅作品均為一根連續的線條,加之用料PLA成色透明,神似“糖畫”。
PLA提取自玉米和甘蔗等農作物,可被生物降解。當展覽結束,作品的使命在回歸自然時也將獲得延續。籍此,我們希望能通過這種獨特的表達,將承載東方情懷的美好感受傳遞到世界和遠方。
展覽信息
展覽位置
Olivolo Gallery 位于圣彼得羅迪卡斯特羅島 (lsland of San Pietro di Castello) 上,這里是威尼斯最古老的地區,展覽位于軍械庫 (Arsenale di Venezia) 和城堡花園 (Giardini di Castello) 兩大主展區之間,步行僅需10分鐘。

展廳位置
具體位置:Olivolo Galleria, San Pietro Di Castello 65/A
展覽時間
開幕時間:5月18日
常展時間:5月20日-11月26日,周二至周日下午3至7點
特別鳴謝


發文編輯|Houxuan
專欄/審核|Monica
審核編輯 | Miranda
版權?建道筑格ArchiDogs,轉載請聯系media@archidogs.com
若有涉及任何版權問題,請聯系media@archidogs.com,我們將盡快妥善處理。